Valérie Trierweiler : Elle préfère être une "partner" plutôt qu'une Première Dame

Publié le 19 Mai 2012

photos excuses


 

En voyage aux États-Unis pour la rencontre avec François Hollande et Barack Obama, la première Dame de France Valérie Trierweiler, est sous les projecteurs du monde entier.

 

 

 

Fascinée par le fait qu'elle n'est pas mariée, les américains se sont amusés a trouver des synonymes possibles comme "spouse", "girlfriend" ou encore "partner" pour appeler cette première Dame de France non-mariée. La presse américaine reconnait en la compagne du président de France, une femme "chic, futée, indépendante... et pas mariée". Valérie Trierweiler, qui participe aujourd'hui à un dîner très privé avec Michelle Obama à la Maison Blanche a affirmé à l'"AFP" que cette situation de dame non-mariée lui convenait parfaitement : "Le terme de "partner" (compagne en anglais, ndlr) me paraît bien.", a-t-elle confié.

 

 


suivez-nous.png
 logo-facebook-page.png logo-twitter-page.png