Les Simpsons et South Park bientôt censurés en Russie

Publié le 4 Septembre 2012

http://www.francetv.fr/culturebox/sites/culturebox/files/styles/image_article/public/images/photos/2012/08/cover_simpsons_archives_du_7e_art.jpg


Le 1 septembre dernier une loi russe a censuré la violence dans les programmes destinés aux enfant, certains épisodes de série comporteront donc moins de scènes et seront charcutées...



Cette loi a été mise en vigueur pour protéger les jeunes enfants russes qui regarderont ces programmes sur la chaîne russe 2x2. Toutes les scènes contenant des images reliant au sexe, alcool, drogue seront remplacées  par un écran noir avec un commentaire ironique souligne Lev Makarov, directeur des programmes de la chaîne. Les grossièretés d'Homer et d'autres personnages seront remplacés par d'autre son, le dessin-animés préféré de Bart et Lisa "The Itchy and Scratchy Show" sera lui complètement enlevé de la série puisque qu'il répond au critère de la loi.

 

 

"Oh mon dieu ils ont tué Kenny", la phrase la plus connue de la série South Park sera elle aussi inconnue pour les petits russes, l'épisode serait trop violent pour les bambins et toutes les scènes contenant des images parlant de la mort de ce dernier seront aussi enlevées. Les fans seront donc obligé de s'aligner à cette censure et les épisodes seront diffusés aux alentours de 23h.

 

 

Par Antoine Blanchet - Twitter : @MrNuage 


Suivez Exclusifpeople.com
 sur les réseaux sociaux : 
 logo-facebook-page.png logo-twitter-page.png